Book a Room


This page describes how to manage the site in relation to the processing of personal data of users who consult it. It is an informative report which is also made pursuant to Regulation (EU) 2016/679 concerning the protection of individuals with regard to the processing of personal data - to those who consult the pages of the website or who make use of the services made available on the same.
The information is provided exclusively for the site and not for other websites that may be consulted by the user through the links on the site.

Data controller

The data controller and data processor is Manuela Naudin, based in Villes Dessous, 53 - 11010 Introd - Tel: 0165 92081 - 347 0490723 - E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.;

Types of data processed


The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.

This information is not collected to be associated with identified interested parties, but by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified.

This category of data includes the IP addresses or domain names of the computers used by users connecting to the site, the URI (Uniform Resource Identifier) ​​addresses of the requested resources, the time of the request, the method used in submitting the request to the server, the size of the file obtained in response, the numeric code indicating the status of the response given by the server (success, error, etc.) and other parameters relating to the operating system and the user's IT environment .

These data are used only to obtain anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing. The data could be used to ascertain responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site.


The recording of personal data, also sensitive, on the specific page of the site, aimed at requesting services, access to reserved areas of the Site, sending the newsletter, as well as the optional, explicit and voluntary sending of electronic mail to the addresses indicated on this site, involves the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data entered.

Specific summary information will be progressively reported or displayed on the website pages dedicated to particular services on request.


No personal user data is acquired by the site.

We do not use cookies to transmit information of a personal nature, nor do we use these persistent cookies of any kind, or systems for tracking users.

The use of session cookies (which are not stored permanently on the user's computer and disappear when the browser is closed) is strictly limited to the transmission of session identifiers (consisting of random numbers generated by the server) necessary to enable safe and efficient site browsing.

The aforementioned session cookies used on this site avoid the use of other computer techniques that are potentially prejudicial to the privacy of users' browsing and do not allow the acquisition of personal identification data of the user.

Optional supply of data

Apart from that specified for navigation data, the user is free to provide personal data contained in the service request forms, or indicated in contacts with our offices to request the sending of the newsletter, of material information or other communications.

Failure to provide such data may make it impossible to obtain what is requested.

Processing methods

Personal data is processed by automated and manual means for the time strictly necessary to achieve the purposes for which it was collected.

Specific security measures are observed to prevent the loss of data, illicit or incorrect use and unauthorized access.

Rights of interested parties

The subjects to whom the personal data refer have the right at any time to obtain confirmation of the existence of the same data and to know its content and origin, verify its accuracy or request its integration or updating, or rectification (article 16 of the EU Regulation on the protection of personal data).

Interested parties also have the right to request cancellation (Article 17 Reg.n ° 679 of 2016), the limitation (Art.18 Reg.n ° 679 of 2016) or to oppose (Art.21 Reg.n 679 of 2016) in any case, if there are legitimate reasons, to the processing of personal data. Requests should be sent via e-mail to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.;







Personal Data is collected for the following purposes and using the following services:

  • Contact form

The User, by filling in the contact form with his own Data, consents to their use to respond to requests for information, quotations, or any other nature indicated by the header of the form.

Personal data collected: zip code, city, surname, email address, address, country, name, telephone number, VAT number and various types of data.

  • Statistics

The services contained in this section allow the Data Controller to monitor and analyze traffic data and are used to keep track of User behavior.

Google Analytics (Google Inc.)

Google Analytics is a web analysis service provided by Google Inc. ("Google"). Google uses the Personal Data collected for the purpose of tracking and examining the use of this Application, compiling reports and sharing them with other services developed by Google.

Google may use Personal Data to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.

Personal data collected: Cookies and usage data.

Place of processing: USA - Privacy Policy - Opt Out

  • External platforms

This type of service allows you to view content hosted on external platforms directly from the pages of this Application and interact with them.

In the event that a service of this type is installed, it is possible that, even if the Users do not use the service, the same collect traffic data relating to the pages where is installed.

Widget Google Maps and Google Plus / Photo (Google Inc.)

Google Maps is a map visualization service managed by Google Inc. that allows this Application to integrate such content within its pages.

Google Plus / Photo is a photo viewing service managed by Google Inc. that allows this Application to integrate such content within its pages.

Personal data collected: Cookies and usage data.

Place of processing: USA - Privacy Policy

Instagram widget (Instagram, Inc.)

Instagram is an image visualization service managed by Instagram, Inc. which allows this Application to integrate such content within its pages.

Personal data collected: Cookies and usage data.

Place of processing: USA - Privacy Policy


FaLang translation system by Faboba

Quality assurance

PNPG - Valle d'Aosta - Marchio Qualità

Links & Partners

 ... and many more !


  • Mobile: 347 0490723
  • Chat on WhatsApp
  • Fraz. Villes Dessous, 53
    11010 Introd (AO)
  • Check-in: 15:30 - 21:00
    Check-out: 7:30 - 10:00
  • Relais Du Paradis di Naudin Manuela
    Frazione Villes Dessous, 53
    Introd (AO)
    P.Iva : 01151980073
    C.F. : NDNMNL79E70A326X

Questo sito e gli strumenti terzi da questo utilizzati, si avvalgono di cookie necessari ad offrire una migliore esperienza di navigazione e a garantire il corretto funzionamento del sito. Le finalita`sono illustrate nella privacy e cookie policy. Chiudendo l'avviso, acconsenti all`uso dei cookie.